Unser Materialkorpus erstreckt sich für die Beschäftigung mit queeren, indigenen künstlerischen Produktionen von Lyrik und Prosa über Film bis hin zu Malereien. Dabei handelt es sich in der Kategorie Lyrik konkret um die Gedichtbände Wilder Reis (1997) von Chrystos und Mohawk Trail (1985) von Beth Brant sowie in der Kategorie Prosa um den Roman Der Kuss der Pelzkönigin (2001) von Tomson Highway. In Bezug auf die Kategorie Film wurden The Business of Fancydancing (2002) von Seymour Polatkin und die Dokumentation Two Spirit (2009) für eine Analyse gewählt. Unter die Kategorie Bild fallen Malereien, Fotografien, Performances und Objekte des Künstlers Kent Monkman (*1965).